AU BOUT DU MONDE (2014)
Direction Franca González
Durée 80 minutes
SYNOPSIS
À Tolhuin, un village perdu à l’extrême sud argentin, où presque personne vient pour y rester, où le froid et le vent entrent par toutes les fentes et la neige couvre même les grillages, un homme cherche à éviter que le gens ne partent par le biais d’une nouvelle proposition: un carnaval en plein hiver. Celui-ci est un documentaire sur les efforts que l’homme fait pour s’adapter à un destin qui n’est pas toujours choisi, à un territoire qu’il trouve hostile et qui le confronte à la nature dans son état le plus pur et le plus effréné. Les habitants de ce village glacé découvrent chaque jour des modes différents et bizarres de faire face à l’adversité et à leur fantômes.
FICHE TECHNIQUE
Recherche, scénario et réalisation Franca González
Direction de production Nadia Martínez
Direction de la photographie et Caméra Franca González
Montage Miguel Colombo
Son direct Ezequiel Brodsky
Édition du son Nerina Valido
Mélange Lucas Meyer
Musique Guillermo Pesoa
FESTIVALS
Franca González
(1968)
Franca González est née à General Pico, La Pampa (Argentine) le 24 décembre 1968. Elle est productrice et réalisatrice de cinéma documentaire. Elle a réalisé « Atrás de la vía » (2006), tourné dans son village natal avec sa grande-mère, une femme qui est restée toute seule dans une maison immense, pleine de souvenirs. « Atrás de la vía » a remporté le prix à la meilleure réalisation documentaire du 6e Festival de Cine de Tandil et a été le seul film argentin projeté en première dans le Festival Internacional DocBsAs’06.
Son long métrage « Liniers, el trazo simple de las cosas » (2010) a été nominé parmi les 5 meilleurs documentaires de l’année par l’Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina pour les prix SUR. Il a remporté le 1er prix au meilleur long métrage documentaire du Festival de Cine de San Juan et a concouru aux Festivals de La Habana, Malaga, Toulouse, Leipzig et MARFICI, entre autres. Par ailleurs, le scénario cinématographique de ce film a été nominé, avec deux autres scénarios, pour les prix Argentores 2011. « Liniers… » a été projeté en première à l’Instituto Cervantes de la ville de New York, le 17 mars 2012.
Entre 2009 et 2014, elle a produit et réalisé le long métrage « Al fin del mundo » (2014), portant sur un groupe de personnes survivant à un isolement glacé et venteux au cœur de la Terre de Feu. Parallèlement, elle a réalisé le documentaire « TOTEM » (2013), filmé dans une réserve kwakiutl, au nord de l’île de Vancouver, près du golfe d’Alaska. Les deux projets ont été sélectionnés par l’INCAA pour les financer. TOTEM a été sélectionné pour concourir, entre autres, au Vancouver Latin American Film Festival (sept. 2013) et, en Argentine, il a été projeté en avant-première au DocBsAs2013. « Al fin del mundo » a fait partie de la programmation officielle du BAFICI 2014 et puis il a concouru dans 18 festivals internationaux jusqu’à présent.
Actuellement, elle produit et réalise son prochain long métrage documentaire « Miró. Las Huellas del olvido », qui a gagné le Fonds Ibermedia pour le développement, avec le soutien de l’INCAA.
Elle a travaillé en tant que directrice de la photographie et des caméras dans ses propres films, ainsi que dans les films « Mi Hist(e)ria en el Cine », de María Victoria Menis, « Des Adieux » de la réalisatrice canadienne Carole Laganière (film dont elle est à la fois la co-productrice argentine) et « The trails of Patricia Isasa », de Pauline Vaillancourt / Kristin Norderval.
En tant que scénariste, outre ses propres films, elle est l’auteur de « Palestina, imágenes robadas », long métrage documentaire réalisé par Rodrigo Vázquez, une co-production entre l’Angleterre, l’Argentine, le Cuba et la France.
C’est avec ce dernier projet qu’elle a été sélectionnée pour participer du « Cinéma en Développement », de la Cinéfondation, aux 26èmes Rencontres de Toulouse, France.
Elle a fait des études d’Arts à l’Universidad de Buenos Aires et elle a orienté sa formation vers le cinéma documentaire. Elle a effectué son perfectionnement avec des scénaristes et des réalisateurs tels que Jorge Goldenberg (Argentine), Isabel Flauvel (France), Lola Salvador et Carmen Cobos (Espagne). Elle a été boursière du Fondo Nacional de las Artes (2000 et 2002), du Conseil des Arts et des Lettres du Québec et du Secrétariat de la Culture de la Nation (2006/07) et du Programme de Recherche du Gouvernement du Canada (2007 et 2011). Dans tous les cas, les bourses ont été orientées vers la formation et la réalisation de cinéma documentaire d’auteur.
Elle a fait partie du Comité d’évaluation des projets de l’INCAA et a été membre du jury de formation du Concours de projets de long métrages en développement « Raymundo Gleyzer » (INCAA). Elle a travaillé en tant que tutrice de projets ayant gagné le Concours pour la nouvelle télévision numérique de l’INCAA et de l’Universidad Nacional de San Martín. Elle a donné des cours à l’Observatorio Escuela de Cine Documental, ainsi que dans le cadre des études de troisième cycle de Cinéma documentaire de la Fondation Universidad del Cine, dans le Centro de Investigación Cinematográfica et dans la chaire Design Audiovisuel des études universitaires en Design de l’image et du son de la Faculté du Design et de l’urbanisme de l’Univerisad de Buenos Aires. Depuis fin 2007, elle est à la charge du service de la vidéo documentaire de l’Instituto Histórico de la Ville de Buenos Aires.
Elle est membre des associations DAC et La Mujer y el Cine.